【標準和名】カゴシマニギス
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】５１ｇ
【漁獲日】平成２１年１２月６日（日）
【ひと言】
ニギスに似ているが、より滑らかな体形。
顔は小さめ、口先は前に出ず控えめである。
貴婦人的な気品をもった魚である。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Argentina kagoshimae
【Japanese Name】Kagosimanigisu
【English Name】Kagoshima argentine, Deep sea smelt, Deep smelt, Fire-tail devil, Half-banded argentine, Japanese argentine, Argentine, Silversaide
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Sun, 6 Dec.2009
【Weight of the pic】51g
【Author’s mutter】
This fish looked like Japanese argentine, but more smooth.
The face is small, and the lip does not go out ahead.
This is a fish that has lady grace.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
鹿儿岛水珍鱼
【拉丁名】Argentina kagoshimae
【俗名】水珍鱼
【产地】骏河湾，日本
【重量】51克
【介绍】
虽然与”似鱚”相似，但是拥有比它更光滑的体形。
脸部很小，嘴尖不向前突出很谨慎。
是一种拥有贵妇人气质的鱼。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。