【標準和名】ワキヤハタ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】３４ｇ
【漁獲日】平成２２年１月８日（金）
【ひと言】
光沢のある銀白色をした体色をしている。
顎先に小さな棘があるのが特徴といわれる。
分類するのはとても困難。
沼津では近似の仲間と区別せず
「デン」と呼ばれ愛されている。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Malakichthys wakiyae
【Japanese Name】Wakiyahata
【English Name】Silvergray seaperch, Splendid seabass
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Fri, 8 Jan.2010
【Weight of the pic】34g
【Author’s mutter】
The color of this fish’s body is a lustrous silver white.
It is said that the feature of this fish is that
there is a small thorn in the point of the jaw.
It is very difficult to classify this.
It is called, “Den” in Numazu and is loved.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
脅谷軟魚，脅谷软鱼
【俗名】大面側仔
【产地】骏河湾，日本
【重量】34克
【介绍】
呈现出有光泽的银白色的体色。
据说下颌尖上有刺是它的特征。
分类非常困难。
在沼津和它类是的同类没有区分，
叫做白鯥，被人们所喜爱。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。