【標準和名】マツダイ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】１５８０ｇ
【漁獲日】平成１９年７月８日（日）
【ひと言】
見た目は木の葉に似ているが、
馴染みの無い人には、むしろ古代魚シーラカンスだとも勘違いされることも。
市場では珍しい緑系の色使いをしていて、
多様性の面からみてもとても貴重です。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Lobotes surinamensis
【Japanese Name】Matudai
【English Name】Jumping cod, Triple-tail
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Sun, 8 Jul.2007
【Weight of the pic】1580g
【Author’s mutter】
Though it looks like the leaf,
if the person does not look fish familiar,
somebody might misunderstand this fish is Coelacanth, the ancient fish also.
In the market, this kind of green body is very few,
So this fish is very valuable in diversity of fish.
You’re waited for this fish in various facilities along Suruga Bay,
Shizuoka-pref., the country of beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
松鯛
【拉丁名】Lobotes surinamensis
【俗名】打鐵婆，枯葉，石鯽，睡魚，庫羅黛，睏魚，海南洋仔，南洋鱸魚，海吳郭
【产地】骏河湾，日本
【重量】1580克
【介绍】
虽然它看起来像叶子，
如果不看鱼的人熟悉，
有人可能误解这种鱼是腔棘鱼，古鱼也。
在市场上，这种绿色的身体，就是很少，
因此，这种鱼是非常宝贵的鱼类多样性。
你在等待这个沿骏河湾的各种设施，静冈县的鱼。
美丽的国, 富士山。