【標準和名】ロウソクチビキ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】３１３ｇ
【漁獲日】平成２０年８月３１日（日）
【ひと言】
体色は全体的に鮮やかな朱色をしている。
やや膨らみはあるが、
名の通りロウソクのように細長い紡錘形の体形をしている。
沼津では「赤鯖」と呼ばれ、愛されている。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Emmelichthys struhsakeri
【Japanese Name】Rosokutibiki
【English Name】Bonnetmouth, Rubyfish, Japanese rubyfish, Golden redbait
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Sun, 31 Aug.2008
【Weight of the pic】313g
【Author’s mutter】
The color of the body is vivid cinnabar red generally.
There is the swelling to some extent,
The shape of the body is spindle of long slim according to Japanese name.
This fish is called “Akasaba; Red mackerel” in Numazu and loved.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
史氏諧魚
【拉丁名】Emmelichthys struhsakeri
【俗名】紅鰱魚，紅肉欉仔
【产地】骏河湾，日本
【重量】313克
【介绍】
车身颜色是鲜艳的朱砂红一般。
有在一定程度上的溶胀，
身体的形状是细长的，根据日本名字的主轴。
这种鱼被称为“红鲭鱼沼亲人。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。