【標準和名】ツマグロハタンポ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】３４ｇ
【漁獲日】平成２１年７月２２日（水）
【ひと言】
小さいながらも成魚です。
体色は全体的に紫がかった褐色をしている。
胸鰭は橙色、その他の鰭は端が黒色の茶色をしている。
鱗が細かく、硬い皮を持つ手触りはザラザラとしている。
やや膨らみのある体形とともに、左右に側扁している。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Pempheris japonica
【Japanese Name】Tumagurohatanpo
【English Name】Sweeper
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Wed, 22 Jul.2009
【Weight of the pic】34g
【Author’s mutter】
This fish is an older fish, although the size is small.
The color of the body is brown tinged with the purple generally.
The color of the pectoral fins are orange,
And the color of other fins are brown and the edge of other fins are black.
The scales are small and has hard rough skin.
With the shape of body swelling, the body is flat right and left.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
日本擬金眼鯛，日本單鰭魚
【拉丁名】Pempheris japonica
【俗名】三角仔，刀片，水果刀，解餌刀，皮刀
【产地】骏河湾，日本
【重量】34克
【介绍】
这种鱼是一个较旧的鱼，虽然尺寸小。
身体的颜色是褐色带有紫色一般。
胸鳍的颜色是橙色，
和其他散热片的颜色是棕色的，和其他散热片的边缘是黑色的。
的规模都很小，有硬的皮肤粗糙。
随着身体肿胀的形状，身体平左右。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。