【標準和名】マハタモドキ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】３０２ｇ
【漁獲日】平成１７年８月１日（月）
【ひと言】
体表は、全体的に茶褐色をして、横縞がはしっている。
真羽太にとても似ているが、
最大の特徴は、尾鰭の縁が黒いこと。
市場で見かけるのは稀。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Hyporthodus octofasciatus
【Japanese Name】Mahatamodoki
【English Name】Eightbar grouper
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Mon, 1 Aug.2005
【Weight of the pic】302g
【Author’s mutter】
The surface of the body is dark brown generally,
And there are some lateral stripes on the surface.
This fish resembles “Sevenband grouper” very much,
But the maximum feature is that the color of the edge of the tail fin is black.
This fish is rare to be seen in a Japanese market.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
八帶下美鮨
【拉丁名】Hyporthodus octofasciatus
【俗名】石斑，過魚，大黑貓
【产地】骏河湾，日本
【重量】302克
【介绍】
体表为黑褐色，一般
并有一些表面上的横向条纹。
这种鱼酷似“七帶石斑魚”非常多，
但最大的特点是，尾鳍边缘的颜色是黑色。
将在日本市场上看到，这种鱼是罕见的。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。