【標準和名】オオシタビラメ（♀）
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】６０１ｇ
【漁獲日】平成２１年１０月９日（金）
【ひと言】
形がまるで舌のように見える、舌鮃の中でも大型種。
表面は茶色をして、裏面は白い。
また、鰓蓋が深色をしている。
吻も大きく丸く、鉤状に曲がっている。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Arelia bilineata
【Japanese Name】Ositabirame
【English Name】Big tongue sole, Big tonguefish, Sole
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Fri, 9 Oct.2009
【Weight of the pic】601g
【Author’s mutter】
This is a kind of large-scale in the sole and the shape looks like a tongue.
The color of the surface is brown and the back side is white.
And the color of the gills lid is a deep color.
The rostrum is large and round,
And it bends like the shape of a hook.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
雙線舌鰨
【拉丁名】Arelia bilineata
【俗名】牛舌，龍舌，狗舌，扁魚，比目魚，皇帝魚
【产地】骏河湾，日本
【重量】601克
【介绍】
这是唯一一个大型的种类和形状看上去像一个舌头。
表面的颜色是棕色，背面是白色的。
和鳃盖的颜色是深的颜色。
讲台上是大而圆，它像一个钩子的形状弯曲。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。