【標準和名】キタノホッケ
【原産地】北海道産（オホーツク海産）
【重 量】３４４ｇ
【漁獲日】平成２０年６月１２日（木）
【ひと言】
ホッケよりも北方の深場に生息し、国産は稀。
体表に黄色の横縞が走るために、
「シマホッケ」と呼ばれ、愛されている。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Pleurogrammus monopterygius
【Japanese Name】Kitanohokke
【English Name】Okhostk atka mackerel, Atka mackerel
【Place of origin】Hokkaido, Sea of Okhotsk, Japan
【Date of caught】Thurs, 12 Jun.2008
【Weight of the pic】344g
【Author’s mutter】
This fish live in northern deep sea than an Atka mackerel,
And the domestic product is very rare.
Because there are some yellow lateral stripes on the surface of the body,
This fish is called “Sima Hokke; Stripe Atka mackerel” in Japan and loved.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
花鲫鱼
【拉丁名】Pleurogrammus monopterygius
【俗名】鳜鱼，桂鱼
【产地】北海道（鄂霍次克海），日本
【重量】344克
【介绍】
这种鱼生活在北部的深海，比花鲫鱼
和国内的产品是非常罕见的。
因为有一些身体表面上的黄色的横向条纹，
这种鱼被称为“司马法华;条纹花鲫鱼”在日本和喜爱。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。