【標準和名】ウッカリカサゴ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】３６０ｇ
【漁獲日】平成２１年１２月２５日（金）
【ひと言】
カサゴとよく似ているが、よく見ると
体に無数に点在する白い斑紋に
褐色の縁取りがあるのが本種とされる。
腹が膨らんだものが多いためか、
沼津では「ボウチョウ」と呼ばれている。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Sebastiscus tertius
【Japanese Name】Ukkarikasago
【English Name】Rock fish, Scorpion fish
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Fri, 25 Dec.2009
【Weight of the pic】360g
【Author’s mutter】
Though it looks like a scorpionfish well
But innumerable white spots have brown border.
Probably because there are a lot of swelling belly individuals,
It is called, “Bouchou” in Numazu.
But brown is framed in the white pattern innumerably scattered in the body when often seeing.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
三色褐菖鮋，三色石狗公
【俗名】石狗公，石頭魚
【产地】骏河湾，日本
【重量】360克
【介绍】
虽然很像笠子鱼，但仔细一看身上
散布着无数个带有褐色镶边的白色斑纹的是真的一种。
可能是因为有很多肚子臌臌的原因
所以在沼津被称作”膨胀笠子鱼”。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。