【標準和名】オニカナガシラ
【原産地】静岡県産（駿河湾産）
【重 量】１７８ｇ
【漁獲日】平成２２年４月３０日（金）
【ひと言】
成長とともに吻の棘が発達し、
鋭利に尖り、やや上方を向く。
胸鰭は小さいが、青緑黄など原色が多く、
その美しさに魅了されます。
-
★ 食べてみたい方は、沼津港、戸田港界隈へいらっしゃいませんか？
★ 生態や色彩を見たい方は、沼津、静岡のいろんな施設へいらっしゃいませんか？
もしかしたら出会えるかも・・・o(^@^)o
————————————————–
【Scientific Name】Lepidotrigla kishinouyei
【Japanese Name】Onikanagasira
【English Name】Devil searobin
【Place of origin】Suruga Bay, Japan
【Date of caught】Fri, 30 Apr.2010
【Weight of the pic】178g
【Author’s mutter】
The thorn of the rostrum develops with growth,
It becomes sharp and turns to the upper part a little.
There are a lot of primary colors like blue, green and yellow,
though the size of pectoral is small.
We will be enchanted to the beauty.
You have a chance to see all these different kinds of fish
in our facilities along Suruga Bay of Shizuoka prefecture
where it is well-renowned for beautiful Mt. Fuji.
————————————————–
岸上紅娘魚，岸上氏角魚，尖棘紅娘魚
【俗名】雞角，角仔魚
【产地】骏河湾，日本
【重量】178克
【介绍】
随着成长嘴刺很发达，
锋利的尖头，稍稍向上。
胸鳍虽然很小，蓝，绿，黄等原色很多。
被它的美丽所吸引。
想品尝的人，欢迎到沼津港，户田港附近来。
想观看它的生态和色彩的人，欢迎到沼津，美丽富士山的地方的
静冈的各种设施来。